Kostenloser automatischer Online-Untertitel-Generator

Generieren Sie sofort Untertitel, passen Sie deren Stil an und exportieren Sie Ihr Video in wenigen Minuten. Der Online-Editor von Poindeo beschleunigt Ihren gesamten Postproduktions-Workflow.

Free Online Auto Subtitle Generator

Wie man automatisch Untertitel generiert

1. Video hochladen oder aufnehmen

Klicken Sie oben auf „Kostenlos Untertitel generieren“. Laden Sie Ihr Video hoch oder nehmen Sie ein Video mit Audio direkt in Poindeo auf. Unterstützt alle gängigen Videoformate, einschließlich MP4, MOV, MKV, AVI, FLV und mehr.

2. Untertitel generieren

Gehen Sie zu Untertitel (Subtitles) und wählen Sie Automatische Untertitel (Auto Subtitles), um das Audio zu transkribieren und zeitcodierte Untertitel zu generieren. Wählen Sie eine beliebige Untertitelzeile aus, bearbeiten Sie den Text und das Timing, klicken Sie zum Löschen oder fügen Sie eine neue Zeile hinzu.

3. Stile anpassen & exportieren

Klicken Sie auf die Option Stil, um Schriftart, Größe, Farbe, Positionierung und andere Einstellungen anzupassen. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf die Schaltfläche Exportieren, um das Video mit eingebetteten Untertiteln zu speichern.

Warum Poindeo zum Hinzufügen von Untertiteln wählen

Generate Subtitles Instantly

Sofortige Untertitelung, um Stunden zu sparen

Poindeo macht die Untertitelung einfach. Mit einem unkomplizierten Prozess und einer intuitiven Benutzeroberfläche können Sie Ihr Video transkribieren, Text und Stil anpassen und das Video mit eingebetteten Untertiteln in nur wenigen Klicks speichern. Der einzige Untertitel-Generator, mit dem Sie entweder Ihr Video hochladen oder über unsere integrierte Aufnahmefunktion ein neues Video mit Audio aufnehmen können.

Umfassende Bearbeitung und Formatierung

Der Online-Untertitel-Generator bietet zudem vollständige Anpassungsoptionen:

  • Unter der Option „Text“ können Sie eine Untertitelzeile auswählen, um den Text zu ändern, lange Sätze aufzuteilen, die Start- und Endzeit anzupassen, eine neue Zeile hinzuzufügen oder nicht benötigte Zeilen zu löschen.
  • Wechseln Sie zur Option „Stil“, um Schriftart, Größe, Farbe, Hintergrund, Positionierung und mehr anzupassen.
  • Möchten Sie Untertitel lieber selbst hinzufügen? Wechseln Sie in den Modus „Manueller Untertitel“ für die vollständige Kontrolle über Ihre Untertitel.
Edit Text and Customize Subtitles Style
Create Subtitles for Social Media Videos

Einfache Erstellung für Social Media

Untertitel sind eines der wichtigsten Elemente für Social-Media-Inhalte, da sie es den Zuschauern ermöglichen, Ihre Inhalte auch ohne Ton anzusehen. Poindeo hilft Ihnen dabei, ansprechende Videos für Social Media zu erstellen – Audio und Video automatisch transkribieren, die generierten Untertitel in Videos einbrennen und das Seitenverhältnis für YouTube, Instagram Reels und TikTok ändern.

Professionelle Untertitel für jeden Videoinhalt

Egal, ob Sie eine Videobotschaft für Social Media, Schulungen, Unternehmen oder Marketing erstellen müssen, der automatische Untertitel-Generator automatisiert das Hinzufügen von Untertiteln und präsentiert Ihre Videos mit sauberem, professionellem und wirkungsvollem Text. Verbessern Sie ganz einfach die Audioverständlichkeit, machen Sie Ihre Inhalte vollständig barrierefrei und steigern Sie das Engagement Ihres Publikums.

Professional Subtitles for Any Video Content

Häufig gestellte Fragen zur automatischen Untertitelgenerierung

Ist die Nutzung dieses Untertitel-Generators kostenlos?

+

Ja, Sie können zwei Videos hochladen und kostenlos automatisch Untertitel generieren. Danach können Sie auf die Pro-Version upgraden, um einer unbegrenzten Anzahl von Videos Untertitel hinzuzufügen.

Welche Videoformate werden unterstützt?

+

Poindeo unterstützt alle gängigen Videoformate wie MP4, MOV, MKV, AVI, FLV und mehr.

Sind meine Daten sicher?

+

Absolut, die gesamte Verarbeitung findet in Ihrem Browser statt. Wir speichern Ihre Videodateien niemals auf unseren Servern.

Kann ich den Text oder Stil der Untertitel ändern?

+

Ja. Mit dem Poindeo Untertitel-Generator können Sie Untertitel automatisch generieren und einbetten, den Text anschließend ändern (hinzufügen, löschen oder anpassen) und Stile in Echtzeit individualisieren.

Was passiert, nachdem ich die Untertitel generiert habe?

+

Nach der Generierung der Untertitel können Sie Text und Stil verfeinern und anschließend eine hochwertige MP4-Datei mit fest eingebrannten Untertiteln exportieren.

Wie kann ich einem YouTube-Video Untertitel hinzufügen?

+

Laden Sie das Video auf der Poindeo-Bearbeitungsseite hoch, suchen Sie die Untertitel-Funktion, um das Audio automatisch zu transkribieren, passen Sie den Untertitelstil an, wählen Sie das Seitenverhältnis 16:9 oder 9:16 für Shorts, exportieren Sie das Video in hoher Qualität und teilen Sie es sofort auf YouTube.

Bereit, atemberaubende Videos mit Untertiteln zu erstellen?

Hören Sie auf, Untertitel manuell hinzuzufügen. Erstellen Sie mit Poindeo in wenigen Minuten perfekt untertitelte Videos!

Mehr als nur ein Untertitel-Generator

Poindeo automatisiert den Untertitelungsprozess. Es vereinfacht auch den Workflow zum Aufnehmen und Bearbeiten von Videos für Ihre Demonstrationen, Marketingzwecke, Schulungen und Tutorials. Entdecken Sie alle Funktionen:

  • Einfache Aufnahme

    Nehmen Sie Ihren gesamten Bildschirm, einen Browser-Tab, Ihre Webcam und Audio direkt in Ihrem Browser auf. Automatische Synchronisierung mit der Timeline für eine nahtlose Bearbeitung.

  • Mehrspurige Bearbeitung

    Organisieren Sie visuelle Elemente, Zoom-Sequenzen und mehrere Audiospuren auf einer einfachen Timeline.

  • Smarte Zoom-Effekte

    Heben Sie bestimmte visuelle Bereiche automatisch hervor, um die Aufmerksamkeit Ihrer Zuschauer zu lenken – perfekt für die Präsentation von Produktdetails oder die Demonstration eines Prozesses.

  • Vorlagen-Bibliothek

    Wählen Sie aus atemberaubenden Hintergründen, stilvollem Padding und Musik, um Ihr Storytelling zu verbessern.

  • Profi-Branding-Optionen

    Fügen Sie Ihr Logo und Ihren Text hinzu, passen Sie Schriftarten und Farben an und wenden Sie Ihre Markenidentität auf jede Kreation an.

  • Kreative Anwendungsfälle

    Erstellen Sie auffällige Videos für professionelle Demos, audio-unterstützte Materialien und überzeugende Inhalte für YouTube, Instagram und Online-Kurse.