¿Listo para crear videos impresionantes con subtítulos?
Deja de añadir subtítulos manualmente. ¡Empieza a crear videos perfectamente subtitulados en minutos con Poindeo!
Cómo generar subtítulos automáticamente
1. Sube o graba un video
Haz clic en "Generar subtítulos gratis" arriba. Sube tu video o graba un video con audio directamente en Poindeo. Soporta todos los formatos de video comunes, incluyendo MP4, MOV, MKV, AVI, FLV y más.
2. Genera los subtítulos
Ve a Subtítulos y selecciona Subtítulos Automáticos para transcribir el audio y generar subtítulos sincronizados. Selecciona cualquier línea de subtítulo, edita el texto y el tiempo, haz clic para eliminarla o añade una nueva línea.
3. Personaliza estilos y exporta
Haz clic en la opción Estilo para ajustar la fuente, el tamaño, el color, la posición y otros ajustes. Una vez que hayas terminado, haz clic en el botón Exportar para guardar el video con los subtítulos incrustados.
¿Por qué elegir Poindeo para añadir subtítulos?
Subtitulado instantáneo para ahorrar horas
Poindeo hace que subtitular sea fácil. Con un proceso sencillo y una interfaz intuitiva, puedes transcribir tu video, personalizar el texto y el estilo, y guardar el video con subtítulos incrustados en solo unos clics. El único generador de subtítulos que te permite subir tu video o grabar un nuevo video con audio a través de nuestra función de grabación integrada.
Edición y estilo completos
El generador de subtítulos online también ofrece opciones de personalización completas:
- En la opción Texto, selecciona una línea de subtítulo para cambiar el texto, dividir una oración larga, ajustar el tiempo de inicio y fin, añadir una nueva línea de subtítulo o eliminar líneas innecesarias.
- Cambia a la opción Estilo para ajustar la fuente del subtítulo, el tamaño, el color, el fondo, la posición y más.
- ¿Prefieres añadir los subtítulos tú mismo? Cambia al modo de Subtítulo Manual para tener un control total sobre tus subtítulos.
Fácil de crear para redes sociales
El subtitulado es uno de los elementos más cruciales para el contenido de redes sociales, permitiendo a los espectadores ver tu contenido incluso sin sonido. Poindeo te ayuda a crear videos atractivos para redes sociales: transcribe audio y video automáticamente, incrusta los subtítulos generados en los videos y cambia la relación de aspecto para YouTube, Instagram Reels y TikTok.
Subtítulos profesionales para cualquier contenido de video
Ya sea que necesites crear un mensaje de video para redes sociales, capacitación, negocios o marketing, el generador de subtítulos automático automatiza el proceso de añadir subtítulos, presentando tus videos con texto limpio, profesional e impactante. Mejora fácilmente la claridad del audio, haz que tu contenido sea totalmente accesible y aumenta la interacción de la audiencia.
Preguntas frecuentes sobre la generación automática de subtítulos
¿Es gratis usar este generador de subtítulos?
Sí, te permite subir dos videos y generar subtítulos automáticamente de forma gratuita. Luego puedes actualizar a la versión Pro para añadir subtítulos a un número ilimitado de videos.
¿Qué formatos de video son compatibles?
Poindeo soporta todos los formatos de video comunes como MP4, MOV, MKV, AVI, FLV y más.
¿Están seguros mis datos?
Definitivamente, todo el procesamiento ocurre en tu navegador. Nunca almacenamos tus archivos de video.
¿Puedo cambiar el texto o el estilo de los subtítulos?
Sí. El generador de subtítulos de Poindeo te permite generar e incrustar subtítulos automáticamente, para luego cambiar el texto (añadir, eliminar o modificar) y personalizar los estilos en tiempo real.
¿Qué pasa después de generar los subtítulos?
Después de generar los subtítulos, puedes refinar el texto y el estilo, y luego exportar un MP4 de alta calidad con los subtítulos incrustados (quemados) en el video.
¿Cómo puedo añadir subtítulos a un video de YouTube?
Sube el video a la página de edición de Poindeo, localiza Subtítulos para transcribir automáticamente el audio, personaliza el estilo de los subtítulos, elige la relación de aspecto 16:9 o 9:16 para Shorts, exporta el video en alta calidad y compártelo en YouTube de inmediato.
Mucho más que un generador de subtítulos
Poindeo automatiza el proceso de subtitulado. También simplifica el flujo de trabajo para grabar y editar videos para tus demostraciones, marketing, capacitación y tutoriales. Explora todas sus funciones:
Grabación fácil
Captura toda tu pantalla, una pestaña del navegador, la cámara web y el audio directamente en tu navegador. Sincronización automática a la línea de tiempo para editar sin problemas.
Edición multipista
Organiza elementos visuales, secuencias de zoom y múltiples pistas de audio en una línea de tiempo sencilla.
Efectos de zoom inteligentes
Resalta automáticamente áreas visuales específicas para guiar la atención de tu audiencia: perfecto para mostrar detalles de productos o demostrar un proceso.
Biblioteca de recursos
Elige entre fondos impresionantes, márgenes elegantes y música para mejorar tu narración.
Opciones de marca profesionales
Añade tu logotipo y texto, personaliza fuentes y colores, y aplica tu identidad de marca a cada creación.
Casos de uso creativos
Crea videos atractivos para demostraciones profesionales, materiales con audio mejorado y contenido cautivador para YouTube, Instagram y cursos online.